аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа l'Application 5.

ааааааааааааааа l'Instruction pour la conduite juste et le contrôle

ааааааааааааааааааааааааааааааааааааа des registres des baptêmes, mariages et décès.

 

À la considération des registres des baptêmes, mariages et décès doit faire l'attention au suivant :

1. Si si à chaque page des registres des baptêmes, mariages et décès dans la colonne supérieure on montre l'année et à chaque page dans les colonnes sur le temps de la naissance et le baptême, le mariage et la mort, on montre le mois.

2. Si sont baptisés les bébés, les nés en décembre de l'année précédente, si cela dans la colonne sur le temps de la naissance est montré sur le nombre de la naissance mois de décembre.

3. Si on conduit correctement le numérotage крещенных, брачующихся et les morts, et s'il n'y a pas à NN подчисток, de corrections.

4. Dans les colonnes sur le temps de la naissance et le baptême, sur le fond du mariage, sur le temps de la mort et l'office des morts, si contre chaque événement et le mort on montre les nombres, si on ne passe pas contre certains événements dans ces colonnes seulement les lignes; si est absent dans les chiffres du temps de la naissance, le baptême et le mariage et la mort подчисток et les corrections.

5. Si ne sont pas donnés крещенным les noms, qui est absents dans les calendriers ecclésiastiques synodaux complets, ou si on ne donne pas aux bébés des classes inférieures du peuple ou les bébés bâtards les noms труднопроизносимые, extraordinaire, et qui des prêtres нарекает par tels noms крещенных; si les noms крещенных des bébés ainsi montrent, comment ils sont appelés dans les calendriers ecclésiastiques, si ne nomment pas "Elizaveta" au lieu "d'Elisaveta", "Ivan" au lieu "d'Ioann", "Egor" au lieu de "Géorguy", "з." "." Au lieu de "sa femme légale" etc.

6. Si dans la déclaration des titres des parents et восприемников d'autres provinces on signifie le district, la ville ou le volost, vers qui ils appartiennent.

7. Si est baptisé le bébé de la jeune fille ou la veuve, si cela est montré que lui bâtard. Il arrive que je mets au monde les veuves restées les femmes enceintes après la mort du mari. Dans quels cas est sacré - les ecclésiastiques dans l'inscription métrique ne signifient pas le père, montrent une mère, mais du bébé écrivent que lui légal, ou sur cela passent sous silence. Dans quels articles des registres des baptêmes, mariages et décès il y a telles inscriptions, et par quel prêtre ces bébés sont baptisés.

8. Si est baptisé le bébé de la femme de soldat, et non est dit qu'elle la veuve, si cela on inscrit de plus le bébé légal et si on montre à l'inscription son mari étant au service.

9. Si dans la 1-er partie de l'acte de naissance on inscrit l'adjonction des dissidents à l'église, si cela est correct, si selon la forme il est inscrit : si on montre les années adjoint, quel fils ou quelle fille adjoint, et si est montré, qui étaient les témoins de l'adjonction.

10. Si est baptisé l'hétérodoxe (le Juif, le mahométan, le païen), c'est-à-dire si dans l'inscription métrique les voies de fait des autorités locales civiles, qui est engagé à être au baptême et faire le certificat dans l'acte de naissance par la signature.

11. Si ne se montre pas au baptême des bébés, à противность au décret du St Synode, plus d'une paire восприемников, i.e., deux ou trois paires восприемников.

12. Si est d'accord à la forme mise à art. le volume de IX Loi sur les états, on prend les notes métriques, si et dans les inscriptions des parents et восприемников il n'y a pas de laissez-passer du titre, ou les noms, ou les noms patronymiques, ou les noms des parents et восприемников.

13. Dans la 2-ème partie des actes de naissance se montre le titre, le nom, le nom patronymique et le nom брачующихся, si ainsi que près de chacun de брачующихся dans la colonne étant passible on montre leur âge (années); si se montrent le titre, les noms, le nom patronymique du nom des répondants; si est absent dans les inscriptions comme брачующихся, et les répondants des laissez-passer des titres, ou les noms, ou les noms patronymiques ou les noms.

14. Si à chaque mariage est montré pas moins deux répondants au fiancé et deux répondants оп à la fiancée.

15. Dans la 3-ème partie de l'acte de naissance : si on dit l'office des morts en janvier les morts en décembre de l'année précédente, si cela dans la colonne du jour de la mort on montre le mois décembre.

16. Mourant des maladies collantes : les varioles, reproche, les scarlatines, la diphtérie, si du typhus mourant ne se cachent pas dans deux, trois jours, mais au contraire des maladies ordinaires, surtout des couches, le lendemain après la mort.

17. Si chez chaque mort on montre le titre, le nom, le nom patronymique et le nom des parents, et s'il n'y a pas de laissez-passer.

18. Si contre chaque mort on montre l'âge et la génération de la maladie, de qui qui est mort; s'il n'y a pas de laissez-passer.

19. Si contre chaque mort à l'âge de 7 ans et est montré plus âgé, quel prêtre souhaitait bonne chance, si рукою les prêtres font cette signature, ou la date se fait par le clerc.

20. Si contre les morts subitement ou насильственною par la mort est montré dans le chapitre étant passible que l'enterrement est fait selon la relation d'une telle place policière ou la personne du corps de la Magistrature, et si on indique le mois, le nombre et N les papiers.

21. Si dans la dernière colonne se montre, qui est enterré, si sur le cimetière paroissial, ou sur le cimetière rural, ou dans l'enceinte d'église.

22. Si par le bon encre писаны les actes de naissance. Si nettement les lettres public et d'accord s'écrivent. Dans le texte des inscriptions du baptême, si les mariages et les enterrements sont absents подчисток, les corrections, les insertions entre les lignes, et si ceux-ci sont stipulés du nettoyage, les corrections, les insertions, ou après l'inscription de l'événement ou sous le bilan à la fin du mois, ou ne sont pas stipulés; si est précis et il est clair писаны les lettres elles-mêmes public et d'accord dans la déclaration des noms, les noms patronymiques et particulièrement les noms; si de l'illisibilité de la représentation des lettres il ne semble pas à la possibilité de lire le nom ou le nom et et autrement : "Симон" "Semion", "Jdanov" "Zhdalov", "Jurkovsky" "Jurlovsky" et проч.

23. Si chaque article du registre des baptêmes, mariages et décès dans 1-er 2-ème et 3 elle, les parties est signé tout faisant le baptême, le mariage et l'enterrement est sacré - par les tserkovno-serviteurs ou non par tous; si non par tout, par qui notamment les articles des inscriptions métriques ne sont pas signés, sous сколькими par les événements il n'y a pas de signatures, de laquelle et jusqu'à laquelle temps, si et à la fin de l'acte de naissance on fait l'explication sur la raison неподписи des membres l'uns ou l'autres du clergé.

24. Si sous chaque mois dans toutes trois parties de l'acte de naissance on fait les bilans des événements étant le mois l'un ou l'autre, si si dans les bilans en toutes lettres et ensuite les chiffres montrent la quantité d'événements et sous les bilans par tous est sacré-ecclésiastiques on fait la signature.

25. Est mise la vase à l'acte de naissance la table ou l'extrait, si selon la forme donnée, et si celle-ci est signée la table est sacré-ecclésiastiques.

26. Si on fait en fin la signature que la liste de l'acte de naissance après la signature totale du clergé est laissée à l'église pour la conservation dans les archives d'église.

27. Si est dans les actes de naissance dans toutes trois parties de la signature décent pour chaque moitié de l'année sur l'examen par ceux-ci des actes de naissance; si dans la signature du décent on montre le nombre, à qui il témoignait les livres, si cela après le certificat décent n'est pas inscrit des événements de la naissance, le mariage et l'enterrement, qui étaient auparavant свидетельствованы décents.

L'instruction donnée par les autorités De Perm diocésaines à la clergé locale, est imprimée dans les feuilles Mogilevsky diocésaines en 1885. Est réimprimée par les feuilles De Vladimir diocésaines en 1898.

Décent - la fonction fiscale d'église. Le chef d'équipe original d'église réalisant la fonction de la surveillance de la diocèse après la justesse de l'exécution des offices divins, les sacrements, les services religieux, la décence de la conduite des serviteurs du culte, la conduite des actes de naissance, l'économie d'église etc. dans 10 arrivées.