142.
ROD' МОРОЗОВЫХЪ.
Iwan' Morosow', ja Wassilej Löschend,
Ot' Iwan sind gegangen Morosowy.
Und отъ Wassilja отъ Tuschi Schestowy, Tscheglokowy, Filimonowy.
Und bei Iwan Morosa die Kinder:
1. Михайло.
2. Федоръ.
3. Дмитрей.
4. Левъ, бездетенъ, убитъ auf Donskom' dem Kampf.
5. Фурсъ, бездетенъ.
Und bei Michajla Iwanowitscha Morosowa 5 сыновъ:
1. Василей, den Spitznamen Blind.
2. Игнатей.
3. Давыдъ.
(260) 4. Борисъ.
5. Василей der Hals.
Und bei Wassilja Michajlowitscha одинъ сынъ Grigorej Poplewa.
Und bei Grigorja die Kinder Iwan', ja Wassilej; waren bei Welikago Fürsten Wassilja Iwanowitscha въ Bojarjach'.
Ja Jakow', былъ bei Welikago Fürsten Wassiljasch' въ Okolnitschich'.
Ja Grigorej, убитъ подъ Smolenskim'.
Und bei Iwan Grigorjewitscha одинъ сынъ Semen'; былъ beim Zaren und Welikago Fürsten Iwan Wassiljewitscha въ Okolnitschich', бездетенъ.
Und bei Waslja Grigorjewitscha die Kinder:
Григорей,
Ja Wolodimir',
Ja waren Petr', beim Zaren und Welikago Fürsten Iwan Wassiljewitscha: Григорей und Petr' въ Bojarjach', und Wolodimir' въ Okolnitschich'.
Und bei Grigorja Wassiljewitscha Morosowa die Kinder:
Левъ, ja Iwan'.
Und bei Wolodimira die Kinder:
Федоръ,
Ja Iwan'.
Und bei Jakob Grigorjewitscha Morosowa сынъ Michajlo; былъ beim Zaren und Welikago Fürsten Iwan Wassiljewitscha въ Bojarjach'.
Und bei Michajla Jakowlewitscha die Kinder:
Иванъ, ja Fedor'.
Und bei 2 Michajlow Sohnes Iwanowitscha, bei Ignatja die Kinder:
Иванъ groß Taub, бездетенъ,
(261) Ja Grigorej Kosel',
Ja Petr', бездетенъ,
Ja Michajlo Saltyk'; отъ ihn sind gegangen Saltykowy,
Ja Iwan' меньшой Taub,
Ja Timofej Skrjaba.
Bei Grigorja des Bockes die Kinder:
Кузма, бездетенъ,
Ja Iwan'.
Und bei Iwan Koslowa die Kinder:
Семенъ,
Ja Jurja,
Ja Afonassej,
Ja Iwan', бездетенъ.
Und bei die Samen, Iwanows des Sohnes, Koslowa die Kinder:
Василей,
Ja Andrej.
Und bei Jurja Koslowa сынъ Wassilej Buckelig.
143. ROD' САЛТЫКОВЫХЪ.
Bei 4 Ignatjew Sohnes Michajlowitscha Morosowa, bei Michajla Saltyka, die Kinder:
1. Andrej, былъ bei Welikago Fürsten Wassilja Iwanowitscha Oruschejnitschej.
2. Игнатей.
3. Иванъ.
4. Василей, бездетенъ.
(262) Und bei Andrej Saltykowa die Kinder:
1. Яковъ, war beim Zaren und Welikago Fürsten Iwan Wassiljewitscha, всеа Russlands, въ Okolnitschich'.
2. Fedor' Woronko, бездетенъ.
3. Иванъ, бездетенъ.
4. Левъ, war beim Zaren und Welikago Fürsten Iwan Wassiljewitscha Okolnitschej und Oruschejnitschej.
Und bei Jakob Andrejewitsch сынъ Pankrat'.
Und bei Lew Andrejewitsch die Kinder:
Василей,
Ja Michajlo,
Ja Iwan' Alt.
Und heutzutage waren поросписи Saltykowych', Wassilej und Michajlo, Lwowy die Kinder, kinderlos.
Ja ist es ergänzt.
Bei Iwan Lwowa des Sohnes, сынъ Iwan'; былъ bei Welikom' den Herrscher, den Zar und Welikom' Fürst Aleksej Michajlowitsche, всеа Groß sowohl Klein als auch Weiß Russlands den Selbstherrscher, въ Bojarjach'.
Und bei Iwan Iwanowitscha сынъ Lew'.
Und bei Ignatja, Michajlows des Sohnes, die Kinder:
Михайло,
Ja Chudjak',
Ja Fedor'.
Und bei Michajla, Ignatjews des Sohnes, сынъ Jelisar'.
Und heutzutage nach der Malerei Saltykowych' bei вышеписанного Ignatja Michajlows des Sohnes былъ 2 сынъ Jefimej.
Und bei Michajlasch' halt Ignatjews des Sohnes былъ anderer сынъ Michajlo.
Und bei Jelisarja сынъ Wassilej, бездетенъ.
(263) Und bei Michajla die Kinder:
Дмитрей, умеръ въ молодыхъ летахъ, und въ den Befehl nicht былъ.
Ja Boris' Michajlowitsch, бездетенъ,
Ja Michajlo Michajlowitsch; beider waren bei Welikom' den Herrscher, den Zar und Welikom' Fürst Michail Aleksejewitsche, всеа Russlands den Selbstherrscher, въ Bojarjach'.
Und bei Michajla Michajlowitscha сынъ Petr' Michajlowitsch; bei Welikom' den Herrscher, den Zar und Welikom' Fürst Aleksej Michajlowitsche, всеа Groß sowohl Klein als auch Weiß Russlands den Selbstherrscher, въ Bojarjach'.
Und bei Pjotr Michajlowitscha die Kinder:
Федоръ,
Ja Aleksej Petrowitsch; bei Welikich' Gossudarech', Zarech' und Welikich' Knjasech', Johann Aleksejewitsche, Pjotr Aleksejewitsche, und Großen Gossudaryne, Blagowernoj der Zarentochter und der Großen Prinzessin Sofias Aleksejewne, всеа Groß sowohl Klein als auch Weiß Russlands Samoderschzech', въ Bojarjach'.
Ja Petr'.
Und bei Fjodor, Petrows des Sohnes, die Kinder:
Василей, ja Aleksej.
Und bei Jefima, Ignatjews des Sohnes, die Kinder:
Nikita,
Ja Andrej, бездетенъ,
Ja Iwan', бездетенъ.
Und bei Nikita сынъ Iwan'.
Und bei Iwan die Kinder:
Иванъ,
Ja Wolodimir',
Ja Wassilej.
(264) Und bei Fjodor, Ignatjews des Sohnes, сынъ Petr', бездетенъ.
Und bei 3 Michajlow Sohnes Saltyka, bei Iwan die Kinder:
Борисъ, haben seine Kasaner Menschen изъ der Swijaschski Stadt подсылкою getötet,
Ja Andrej, бездетенъ,
Ja Gleb'.
Bei Boris Iwanowitscha die Kinder:
Дмитрей,
Ja Danilo, бездетенъ.
Ja ist es ergänzt.
Bei Dmitreja, Borisov des Sohnes, сынъ Lawrentej Dmitrejewitsch; bei Welikom' den Herrscher, den Zar und Welikom' Fürst Aleksej Michajlowitsche, всеа Groß sowohl Klein als auch Weiß Russlands den Selbstherrscher, былъ въ Bojarjach'.
Bei Lawrentja Dmitrejewitscha сынъ Iwan'.
Bei Iwan die Kinder:
Дмитрей,
Ja Andrej.
Und bei Andrej сынъ Semen'.
Und bei Gleb, Iwanows des Sohnes, die Kinder:
Иванъ,
Ja Michajlo,
Ja Wassilej.
Und nach der Malerei Saltykowych'
Иванъ und Wassilej Glebowy waren die Kinder kinderlos.
Und bei Michajla Glebowitscha die Kinder:
Иванъ groß, бездетенъ,
Ja Petr',
(265) Ja Iwan' меньшой,
Ja Fedor', бездетенъ.
Und bei Pjotr die Kinder:
Fedor' Petrowitsch; bei Welikich' Gossudarech', Zarech' und Welikich' Knjasech', Johann Aleksejewitsche, Pjotr Aleksejewitsche, und Großen Gossudaryne, Blagowernoj der Zarentochter und der Großen Prinzessin Sofias Aleksejewne, всеа Groß sowohl Klein als auch Weiß Russlands Samoderschzech', въ Bojarjach'.
Ja Samojla,
Ja Nikolaj, бездетенъ.
Und bei Fjodor Petrowitscha сынъ Wassilej.
Und bei Samojla die Kinder:
Петръ,
Ja Iwan'.
Und bei Iwan меньшого, Michajlows des Sohnes, die Kinder:
Степанъ,
Ja Juri,
Ja Christofor', бездетенъ,
Ja Nikolaj, бездетенъ.
Und bei Stepan die Kinder:
Федоръ,
Ja Iwan',
Ja Petr'.
МОРОЗОВЫЖЪ.
Bei 5 Ignatjew Sohnes Morosowa, bei Iwan меньшого, bei Gluchow, сынъ Boris'.
Und bei Boris сынъ Semen'.
(266) Und bei die Samen сынъ Stepan', бездетенъ.
Und bei 6 Ignatjewasch Sohnes Morosowa bei Timofej bei Skrjaby die 3 Söhne:
Иванъ,
Ja Michajlo, бездетенъ.
Und bei Iwan Skrjabina одинъ сынъ Aleksej.
Und bei 3 Michajlow Sohnes Morosowa bei Dawyda die Kinder:
Iwan' Muradin',
Ja Dmitrej,
Ja Aleksej.
Bei Iwan сынъ Petr', den Spitznamen die Haut, бездетенъ.
Und bei Dmitreja 7 сыновъ:
1. Петръ, бездетенъ.
2. Яковъ.
3. Григорей.
4. Констянтинъ der Herrscher.
5. Iwan' Golotschel'.
6. Василей.
7. Andrej Serko.
Bei Jakob die Kinder:
Иванъ, ja Grigorej die Schindmähre.
Und bei Iwan bei Jakowlja die Kinder Andrej,
Ja Grigorej, бездетенъ,
Ja Fedor', бездетенъ.
Und bei Andrej bei Jakowlja die Kinder:
Исакъ,
Ja Roman'.
Und bei 4 Dmitrejewa des Sohnes bei Konstjantina des Herrschers die Kinder:
1. Iwan' Subatoj; сыновъ bei ihm war es nicht, und es war die Tochter eine für Knjasem' Iwanom' Striginym'Obolenskim'.
(267) 2. Мещанинъ.
Und beim Kleinbürger сынъ Wassilej.
Und bei 5 Dmitrejewa des Sohnes bei Iwan Golotschela сынъ Boris'.
Und bei Boris die Kinder:
Федоръ,
Ja Petr',
Ja Iwan'.
Und bei 6 Dmitrejewa des Sohnes bei Wassilja одинъ сынъ былъ Petr', бездетенъ.
Und bei 7 Dmitrejewasch' des Sohnes bei Andrej Serka die Kinder:
Fedor' Sitnik',
Ja Wassilej Blind.
Und bei 3 Dawydowa des Sohnes, bei Dmitrejewasch' des Bruders, bei Aleksej, die Kinder:
Василей Blind,
Ja Fedor'.
Und bei Wassilja Slepowa сынъ былъ Michajlo, бездетенъ.
Und bei Fjodor die Kinder:
Иванъ die Wolga, бездетенъ,
Ja Juri.
Und Morosowych' родъ wurde abgeschaffen.
144.
ROD' ТУЧКОВЫХЪ.
Bei 4 Michajlow Sohnes Iwanowitscha Morosowa bei Boris die Kinder:
Wassilej Tutschko,
Ja Iwan' Tutschkosch',
(268) Ja Semen' der Bauch,
Ja Fedor' Brjuchosch', бездетенъ.
Bei Wassilja Borissowitscha die Wolke сынъ Michajlo; bei Welikago Fürsten Wassilja Iwanowitscha былъ Bojarin'.
Bei Michajla Wassiljewitscha die Kinder:
Иванъ, бездетенъ,
Ja Wassilej, бездетенъ; beim Zaren und Welikago Fürsten Iwan Wassiljewitscha былъ Dworezki Resanski.
Ja Michajlo.
Und bei Iwan Tutschka сынъ Wassilej, бездетенъ.
Und bei die Samen des Bauches сынъ Iwan'; beim Zaren und Welikago Fürsten Iwan Wassiljewitscha былъ Okolnitschej.
Bei Iwan сынъ Iwan', бездетенъ.
Und jenes Knie wurde abgeschaffen.
145.
ROD' ШЕИНЫХЪ.
Bei 5 Michajlow Sohnes Iwanowitscha Morosowa bei Wassilja des Halses die Kinder:
Дмитрей, убитъ въ Kazans,
Ja Batasch', бездетенъ.
Und bei Dmitreja Scheina die Kinder:
Юрьи,
Ja Wassilej,
(269) Ja Iwan'; waren beim Zaren und Welikago Fürsten Iwan Wassiljewitscha въ Bojarjach'.
Und bei Jurja Dmitrejewitscha die Kinder:
Михайло,
Ja Issak'.
Und bei Wassilja Dmitrejewitscha die Kinder:
Борисъ,
Ja Andrej,
Ja Grigorej,
Ja Iwan',
Ja Petr' Buckelig.
Und bei Iwan Dmitrejewitscha die Kinder:
Andrej,
Ja Iwan' Klepik',
Ja Aleksej.
Ja nach der Malerei Scheinych' ist es ergänzt:
Bei Boris, Wassiljews des Sohnes, die Kinder:
Денисъ, бездетенъ,
Ja Michajlo Borissowitsch, былъ въ Bojarjach'.
Bei Michajla Borissowitscha сынъ Iwan'.
Bei Iwan сынъ Semen'.
Bei Semena Iwanowitscha die Kinder:
Aleksej Semenowitsch; bei Welikom' den Herrscher, den Zar und Welikom' Fürst Feodore Aleksejewitsche, всеа Groß sowohl Klein als auch Weiß Russlands den Selbstherrscher, въ Bojarjach'.
Ja Wassilej, умре въ малыхъ летехъ; въ den Befehl nicht былъ.
Bei 2 Iwanow Sohnes Morosowa, bei Michajlow des Bruders меньшого, bei Fjodor, одинъ сынъ Semen'; ибили sein Knjasch Jurjewy die Kinder въ набережныхъ сеняхъ, Fürst Wassilej von der Sense, ja Schemjaka.
(270) Und bei die Samen былъ сынъ Iwan'; сыновъ bei нево war es nicht, und es war die Tochter für Funikom' Kemskim'.
146.
ROD' ФИЛИМОНОВЫХЪ.
Bei Iwanow Bruders Morosowa, bei Wassilja der Tusche, сынъ былъ Filimon'.
Und bei Filimona die 3 Söhne:
Иванъ,
Ja Semen',
Ja Konstjantin'.
Und отъ Iwan sind gegangen Tscheglokowy.
Und отъ Semena Schestowy.
Und отъ Konstjantina Schostowy der Nixe.
147.
ROD' ЧЕГЛОКОВЫХЪ.
Bei Iwan, Filimonowa des Sohnes, die Kinder:
Iwan' Tscheglok',
Ja Grigorej.
Und bei Iwan Tschegloka die Kinder:
Иванъ,
Ja Afonassej,
Ja Fedor',
Ja Leontej,
Ja Michajlo, бездетенъ.
(271) Und bei Iwan, Iwanows des Sohnes, Tscheglokowa, die Kinder:
1. Семенъ.
2. Die Bosheit.
3. Борисъ.
4. Василей.
5. Данило.
6. Иванъ.
7. Володимиръ, waren auf dem Landsitz въ Toropze.
Und nach der Malerei Tscheglokowych' вышеписанные Leontej, Iwanow' сынъ, Semen' und Wassilej, Iwanowysch' waren die Kinder, kinderlos.
Und der Bosheit der halt Name Timofej.
Ja ist es ergänzt.
Bei Timofejasch der Bosheit die 2 Söhne:
Игнатей, den Spitznamen Newsor',
Ja Aleksandr', den Spitznamen Aleksej.
Und bei Ignatja Newsora die 2 Söhne:
Александръ,
Ja Iwan', убитъ подъ Tuschinym'.
Und bei Alexander, Ignatjews des Sohnes, 7 сыновъ:
1. Nikita, бездетенъ.
2. Иванъ.
3. Яковъ, бездетенъ.
4. Wassilej Aleksandrowitsch; bei Welikom' den Herrscher, den Zar und Welikom' Fürst Aleksej Michajlowitsche, всеа Groß und Klein und weiß Russlands den Selbstherrscher, былъ въ Okolnitschich'.
5. Феоктистъ.
6. Петръ, бездетенъ.
7. Селиверстъ, бездетенъ.
Und bei Iwan, Alexandrows des Sohnes, сынъ Iwan'.
(272) Und bei Wassilja Alexandrowitsch сынъ Timofej.
Und bei Feoktista сынъ Michajlo.
Und bei Iwan, Ignatjews des Sohnes, сынъ Sergej.
Und bei Sergej die 3 Söhne:
Иванъ,
Ja Andrej,
Ja Aleksej.
Und bei 2 Timofejewa des Sohnes der Bosheit, bei Alexander, сынъ Andrej, бездетенъ; убитъ въ Nemezkom' die Wanderung.
Und bei 2 Iwanow Sohnes Tscheglokowa, bei Afonasja 5 сыновъ:
1. Борисъ.
2. Василей.
3. Данило.
4. Иванъ, бездетенъ.
5. Володимиръ, бездетенъ.
Und bei Boris, Afonasjewa des Sohnes, 5 сыновъ:
1. Михайло, бездетенъ, убитъ въ Rugodewe.
2. Иванъ der Große.
3. Иванъ меньшой.
4. Федоръ, den Spitznamen Schefer', бездетенъ.
5. Артемей, бездетенъ.
Und bei Iwan großen Borisovs des Sohnes, сынъ Fedor'.
Und bei Fjodor сынъ Wassilej, бездетенъ.
Und bei Iwan меньшого 2 Söhne:
Григорей, бездетенъ,
Ja Stepan'.
Und bei Stepan die 2 Söhne:
Михайло,
(273) Ja Iwan', sind beider kinderlos.
Und bei 2 Afonasjewa des Sohnes bei Wassilja 5 сыновъ:
1. Aleksej.
2. Ушатой, beider sind kinderlos.
3. Иевъ, den Spitznamen die Mattigkeit.
4. Nikita.
5. Григорей.
6. Узелъ, бездетенъ.
Und bei Ijewa, Wassiljews des Sohnes, сынъ Grigorej, бездетенъ.
Und bei Nikita, Wassiljews des Sohnes, сынъ Kornilo, бездетенъ.
Und bei 3 Afonasjewa des Sohnes bei Danila сынъ Jakow', бездетенъ.
Und jener Afonasjewo das Knie wurde abgeschaffen.
Und bei 3 bei Iwanow Sohnes Tschegloka bei Fjodor die Kinder:
1. Юмразъ.
2. Василей.
3. Шарапъ.
4. Енша.
5. Die Mattigkeit.
6. Иванъ.
7. Andrej, былъ auf dem Landsitz въ Nowegorode.
Und bei Wassilja, Fjodorows des Sohnes, 2 Söhne:
Петръ,
Ja Iwan' Schwarz.
Bei Pjotr сынъ Iwan', бездетенъ.
Und bei Iwan Schwarz сынъ Afonassej, бездетенъ.
Und bei Scharapa, Fjodorows des Sohnes, сынъ Semen'.
Und bei die Samen 5 сыновъ:
1. Яковъ.
(274) 2. Иванъ.
3. Степанъ; aller 3 sind kinderlos.
4. Степанъ vom Schwefel.
5. Кузма.
Und bei Stepan Serowa die 3 Söhne:
Григорей,
Ja Wassilej,
Ja Ijew'; aller 3 sind kinderlos.
Und bei Kusmy die 4 Söhne:
1. Филиппъ, den Spitznamen Bogdan'.
2. Афонасей, бездетенъ.
3. Andrej groß, бездетенъ.
4. Andrej меньшой.
Und bei Jakob die 4 Söhne:
Andrej,
Ja Iwan',
Ja Wassilej,
Ja Fedor'.
Und bei Andrej меньшого, Kusmins des Sohnes, 4 Söhne:
Максимъ,
Ja Wassilej,
Ja Jefim',
Ja Petr'.
Und bei Wassilja, Andrejews des Sohnes, сынъ Semen'.
Und bei Jefima, Andrejews des Sohnes, сынъ Andrej, бездетенъ.
Und bei Iwanow Bruders Tschegloka меньшого, bei Grigorja сынъ Dmitrej, den Spitznamen ihm Plemjannik'.
(275) Und bei Dmitreja die Kinder:
Iwan' Moltschan',
Ja Wassilej.
148.
ROD' ШЕСТОВЫХЪ.
Bei 2 Filimonowa des Sohnes bei die Samen die Kinder:
Iwan' Schust',
Ja Gleb',
Ja Wassilej die Lippe, бездетенъ,
Ja Lewasch', бездетенъ.
Und bei Iwan Schusta die Kinder:
Иванъ Schast',
Ja Michajlo Schest'.
Und bei Schasta сынъ Andrej.
Und bei Michajla bei Schesta die Kinder:
Василей,
Ja Sytsch,
Ja Grigorej,
Ja Juri,
Ja Iwan'.
Und bei 2 bei Semjonow des Sohnes, bei Gleb, былъ одинъ сынъ Assan', бездетенъ.
Und jenes Knie wurde abgeschaffen.
149.
ROD' ЖОСТОВЫХЪ und РУСАЛКИНЫХЪ.
Bei 3 Filimonowa des Sohnes bei Konstjantina сынъ Jakow' Schost'.
(276) Und bei Jakob die Kinder zwei Michajla отъ die Nixen.
Großer Michajlo, бездетенъ.
Und bei другова Michajla die Kinder:
Борисъ, ja Kostjantin'; въ den Befehl waren nicht.
3 Syn' Andrej Russalkin', бездетенъ.